Querida Familia y Amigos 
Después de 3 días de vigilia de Patrick mi esposo el se fue sin dolor y al amanecer del domingo 28/05
su hora favorita…
Fue un momento tranquilo a pesar de enorme tristeza.. 
la cérémonie sera en dos partes 
Lo cremaremos este jueves por la mañana en Niza ,
como lo deseaba Patrick; y el entierro en el cementerio de Toulouse Sábado será una pequeña ceremonia que deseaba con los familiares y amigos más próximos y disfrutaremos juntos de tarde .

Chère Famille et Amis. Après 3 jours de veillée de Patrick mon mari est parti sans douleur et à l’aube du dimanche 30/5 son heure préférée... Ce fut un moment tranquille malgré une grande tristesse... la Cérémonie sera en deux parties. Nous l’incinérerons ce jeudi matin à Nice ,. comme le souhaitait Patrick ; et l’enterrement au cimetière de Toulouse Samedi sera une petite cérémonie que je souhaitais avec la famille et les amis les plus proches et nous en profiterons ensemble l’après-midi .